top of page

Una terzina/Un'immagine

​​

​

​

​

 

 

 

 

 

 

 

ENGLISH BELOW

 

L’ISFiDa, Institut d’Estudis Filològics Dantescs i Digitals Avançats, su iniziativa della Prof.ssa Carla Rossi, avvia il progetto internazionale Una terzina, un’immagine, finalizzato alla valorizzazione digitale e interdisciplinare della Divina Commedia nel contesto della tradizione figurativa europea.

​

Il progetto intende promuovere una riflessione scientifica sulle relazioni tra testo dantesco e cultura visuale, favorendo la costruzione di una collana digitale internazionale di contributi brevi, fondati su motivazioni storico-critiche e aperti al dialogo tra filologia, storia dell’arte, studi letterari, musicologia, storia delle idee e media studies.

​

Studiose e studiosi sono invitati a proporre la presentazione di una terzina della Commedia, mettendola in relazione con un’immagine significativa dal punto di vista storico, simbolico o interpretativo. Le immagini potranno appartenere a differenti ambiti della produzione artistica europea — dalla miniatura medievale alla pittura, dalla scultura all’architettura, fino alle rielaborazioni moderne e contemporanee della tradizione dantesca.

​

I contributi avranno una durata indicativa di 10–15 minuti e saranno realizzati in collegamento Zoom con il nostro Istituto, che curerà direttamente il format tecnico e la registrazione, al fine di garantire uniformità qualitativa e coerenza editoriale all’intera serie.

​

Ogni intervento comprenderà:

  • la lettura della terzina prescelta;

  • una breve contestualizzazione nel canto e nella cantica;

  • l’analisi interpretativa;

  • il collegamento con l’immagine selezionata;

  • una sintetica conclusione.​
     

Sono particolarmente incoraggiati accostamenti che mettano in dialogo il testo dantesco con la tradizione figurativa europea nel lungo periodo, dal Medioevo all’età contemporanea, purché fondati su motivazioni storico-critiche e interpretative solide.

​

Le immagini proposte dovranno rientrare preferibilmente in una delle seguenti tipologie:

  1. immagini che Dante poteva conoscere o che appartengono al suo orizzonte figurativo reale;

  2. immagini nate nella cultura europea che ha assimilato Dante, consapevolmente o meno;

  3. opere che rappresentano direttamente episodi o figure della Commedia.

 

I partecipanti sono invitati a manifestare la propria disponibilità inviando una breve proposta che indichi:

  • la terzina scelta;

  • l’immagine che si intende discutere;

  • la lingua dell’intervento;

  • una fascia oraria di disponibilità per la registrazione.

​

I video saranno pubblicati sul sito e sui canali digitali dell’ISFiDa e potranno essere utilizzati per finalità scientifiche, divulgative e didattiche. I testi dei commenti alle terzine, associati o meno alle immagini secondo le preferenze degli autori, saranno raccolti in un volume collettivo della rivista Theory and Criticism of Literature and Arts.

​

Gli studiosi interessati sono invitati a inviare a info(at)tcla-journal.eu una proposta contenente:

  • terzina prescelta

  • immagine proposta

  • breve abstract (max. 10 righe)

  • lingua dell’intervento

  • affiliazione scientifica
     

Scadenza per l’invio delle proposte: martedì 1 settembre 2026

Le proposte saranno valutate dal coordinamento scientifico del progetto.

​

Proposte già in calendario:

​

Inferno XIX, 16-18

Paradiso XXV, 7-9

Paradiso XXXII, 31-33

Paradiso XXXII, 7-9

Inferno XXXIII, 55-57

Purgatorio XVII, 118-120

Purgatorio XI, 94-96

​

ENGLISH

 

Call for Papers

Special Issue 2026 (December)
Theory and Criticism of Literature and Arts
(ISSN digital: 2297-1874; ISSN print: 2504-2238)

“One Tercet, One Image”

In collaboration with the SISD – Seminario Internazionale di Studi Danteschi and ISFiDa – Institut d’Estudis Filològics Dantescs i Digitals Avançats, the journal Theory and Criticism of Literature and Arts launches a Call for Papers for a special issue devoted to the relationship between Dante’s Divine Comedy and the European visual tradition.

The issue is based on the international project One Tercet, One Image, which combines short video contributions and peer-reviewed articles.

Scholars are invited to submit proposals including:

  • a video contribution (10–15 minutes)

  • a written article (5,000–10,000 words)

Both components must focus on a tercet from the Commedia, analysed in relation to a significant image.

Project format

Videos will be recorded online (Zoom) and will follow a standardised format, as in the video by Prof. Antonella Ippolito (University of Potsdam), as in the series available here at:
https://www.isfida.eu/unaterzina

Each contribution will include:

  • reading of the tercet

  • brief contextualisation

  • interpretative analysis

  • discussion of the image

  • concise conclusion

Videos will be published online prior to the volume.

Scope

Contributions should offer historically grounded analyses of the relationship between Dante’s text and visual culture, from the Middle Ages to the present (manuscripts, painting, sculpture, architecture, modern and contemporary reinterpretations).

Languages accepted

English, Italian, French, Spanish

Deadlines

Abstracts (300–500 words): by 1st September 2026
Notification: 30 September 2026
Full papers (5,000–10,000 words): by 15 October 2026

Publication

Theory and Criticism of Literature and Arts is a peer-reviewed open access journal (Paris, Editions Pigouchet; editorial coordination: ISFiDa).

Publication: December 2026
APC: €350 (editing, layout, DOI)

Submission

Send proposals to: info@tcla-journal.eu
Subject: Special Issue “One Tercet, One Image”

Include:

  • tercet

  • image

  • abstract

  • language

  • affiliation

Final Note

The issue aims to integrate digital dissemination and scholarly research within a unified framework, exploring the dialogue between Dante’s text and visual culture.

english
bottom of page